# Gio Vidaurri

> Senior Product & Web Designer. Bilingual portfolio: English at `/`, Spanish (es-MX) under `/es/` with Mexican Spanish slugs. I design and scale websites and digital products through UX research, AI, motion, SEO, analytics, and technical execution.

Agents should read this file first, then follow the markdown links. Each `.md` URL is the LLM-friendly version of the matching HTML page. HTML remains the human canonical.

Prefer English files unless the user is working in Spanish.

## Pages

- [Home (EN)](https://www.giovidaurri.com/index.md): English homepage — positioning, services, selected work
- [Inicio (ES)](https://www.giovidaurri.com/es/index.md): Home en español
- [About me](https://www.giovidaurri.com/about-me.md): Background, selected experience, how I work
- [Acerca de mí](https://www.giovidaurri.com/es/acerca-de-mi.md): Versión en español de About
- [Services](https://www.giovidaurri.com/services.md): Product strategy, UX, vibe coding, SEO, motion
- [Servicios](https://www.giovidaurri.com/es/servicios.md): Servicios en español
- [Case studies](https://www.giovidaurri.com/case-studies.md): Featured project index
- [Casos de estudio](https://www.giovidaurri.com/es/casos-de-estudio.md): Índice de proyectos
- [Photo & video](https://www.giovidaurri.com/photo-video.md): Commercial photography and motion
- [Foto y vídeo](https://www.giovidaurri.com/es/foto-video.md): Galería comercial
- [Contact](https://www.giovidaurri.com/contact.md): Email hola@giovidaurri.com
- [Contacto](https://www.giovidaurri.com/es/contacto.md): Contacto en español

## Case studies

- [Nika AI](https://www.giovidaurri.com/case-studies/nika-ai.md): Digital identity and interactive system for AI
- [CycloKinetics](https://www.giovidaurri.com/case-studies/cyclokinetics.md): Aerospace and defense visual system
- [Revista Central](https://www.giovidaurri.com/case-studies/revista-central.md): TV Azteca editorial product redesign
- [3Devs](https://www.giovidaurri.com/case-studies/3devs.md): Commerce technology brand and web system
- [Andrómeda](https://www.giovidaurri.com/case-studies/andromeda.md): Hospitality multi-sided SaaS
- [Vetmedicyn](https://www.giovidaurri.com/case-studies/vetmedicyn.md): End-to-end veterinary brand and site
- [Empack](https://www.giovidaurri.com/case-studies/empack.md): Multi-brand packaging digital system
- [Librerías Gandhi](https://www.giovidaurri.com/case-studies/librerias-gandhi.md): VTEX checkout and omnichannel UX
- [Doto](https://www.giovidaurri.com/case-studies/doto.md): Electronics ecommerce conversion system
- [MedRent](https://www.giovidaurri.com/case-studies/medrent.md): B2B medical technology platform and clinical discovery system

## Optional

- [Privacy notice](https://www.giovidaurri.com/privacy-notice.md): Legal notice (EN)
- [Aviso de privacidad](https://www.giovidaurri.com/es/aviso-de-privacidad.md): Aviso legal (ES)
- [Blog stub](https://www.giovidaurri.com/blog.md): Articles section not yet populated
- [Artículos](https://www.giovidaurri.com/es/articulos.md): Stub de artículos
- [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/giovidaurri/): Professional profile
- [Sitemap index](https://www.giovidaurri.com/sitemap.xml): Search-engine URL inventory (not LLM-first)